6月23日，北京地鐵4號線陶然亭站 楊迪/攝
6月23日傍晚，北京迎來一場強降水，一時間多條環(huán)路及主干道積水擁堵，一些地鐵線路部分區(qū)段停運，首都機場亦有百余架航班受影響。那時人們還并不知道，這是北京10年來遭遇的最大暴雨。和往年一樣的是，京城各路媒體均派出精干人馬，根據(jù)經(jīng)驗和交通廣播電臺實時直播的路況信息，前往容易出現(xiàn)擁堵的路段進行采訪拍攝；和往年不一樣的是，進入微博元年之后的公民新聞報道時代這次迎來了手機攝影加微博傳播的綜合狂歡。
公民報道時代，人們作為目擊者，同時成為重要的新聞采集者，使得新聞采集渠道日益豐富，而微博又將有質(zhì)量或者有趣味、有話題的信息呈幾何倍數(shù)傳播。盡管網(wǎng)友們調(diào)侃雨中的首都交通狀況時各抒己見、智慧火花頻現(xiàn)，但是大多數(shù)人卻都不約而同地轉(zhuǎn)發(fā)了一張“地鐵4號線陶然亭站成瀑布”的照片。
畫面中，一名小女孩由大人牽著小心翼翼地從地鐵內(nèi)的臺階走下來，暴雨形成的積水漫過了地鐵站入口，逐漸匯流成股，變成“瀑布”一般傾瀉而下。豎幅構(gòu)圖強化了“瀑布”的視覺效果，適中的快門速度恰如其分地定格了水流的狀態(tài)，前景的路人使畫面中各種元素的透視效果層次分明。除了由于手機拍攝的客觀原因而使得照片的質(zhì)量稍顯遜色外，一切都堪稱完美。
這幅照片并非來自專業(yè)攝影記者的單反相機。一個名叫楊迪的23歲男孩，中剛從美國回來度暑假的留學生，在被眼前一幕驚呆了的同時，下意識地拿起了一款2009年款諾基亞手機，在那個時間那個地點完成了攝影記者應該完成的一切。
“確實是因為場面太震撼了。有強烈的想和人分享的愿望�！睏畹想S手把照片發(fā)到了朋友們常相聚的qq群，一個愛玩微博的朋友黃琰很快看到了，于是這張用手機拍攝的照片于當天17時04分通過微博發(fā)布，短短幾分鐘內(nèi)，轉(zhuǎn)發(fā)就達到了上千條。觀看者中，就有中國日報的圖片編輯，他們憑借職業(yè)敏感，感到這是個不可復制的瞬間，是一張一定需要爭取的新聞照片�！澳愫茈y想象在那個地方（地鐵）會出現(xiàn)這樣的場景，這是一個讓人目不轉(zhuǎn)睛、無法拒絕的畫面�！敝袊請笮侣剤D片中心外籍圖片編輯、資深攝影記者邁克爾·保羅·富蘭克林這樣說。
中國日報在圖片轉(zhuǎn)載使用方面有一套成熟的操作體系，特別是在圖片提供方可能是非專業(yè)圖片代理機構(gòu)或媒體，而是自由攝影師或普通民眾的情況下，更有嚴謹規(guī)范、職業(yè)具體的處理流程。盡管需求迫切，且從微博上可以下載到質(zhì)量基本合格的圖片，中國日報的圖片編輯卻堅持一定要找到作者，了解圖片拍攝經(jīng)過，確認圖片的真實性，并且得到圖片轉(zhuǎn)載的授權(quán)。
通過篩查，他們找到了圖片的原發(fā)微博地址，抱著“試試看，但是一定要試”的態(tài)度，給昵稱為“水葆拉”（黃琰）的博友留言，包括真實的姓名、電話、郵箱、單位以及照片用途、稿費支付標準、版權(quán)歸屬，等等�！澳銈兪堑谝患衣�(lián)絡我的媒體，是你們認真的態(tài)度打動了我�！秉S琰這樣說。
經(jīng)過雙方對于諸多細節(jié)信息的核對和彼此認可，中國日報新聞圖片中心在19時15分左右通過郵箱得到了楊迪用手機拍攝圖片的原始大圖。19時30分，圖片經(jīng)過外籍圖片專家的處理后，與中國日報記者、新華社、外通社和通訊員拍攝的十幾張相關(guān)圖片一起擺在報社值班編委和版面主編的面前。
次日，這張圖片以豎幅四欄的面貌出現(xiàn)在CHINA DAILY的頭版頭條。與此同時，照片通過中國日報社亞洲新聞圖片網(wǎng)發(fā)布之后，被一些海外通訊社競相轉(zhuǎn)載。
圖片拍攝者楊迪由于暴雨，6月23日23時許才回到家中，上網(wǎng)一看
