是“擺拍”。而且，攝影在沒(méi)有找到自己的語(yǔ)言系統(tǒng)之前，幾乎是在完全搬用繪畫(huà)的那一套視覺(jué)規(guī)范。當(dāng)數(shù)碼相機(jī)出現(xiàn)之后，終于有所獨(dú)立的攝影語(yǔ)言系統(tǒng)自身又面臨挑戰(zhàn)，比如在不停按動(dòng)的快門(mén)之下，符合“決定性瞬間”定律的照片完全可以“碰”到，不再是攝影師眼、手、腦思維與行動(dòng)的智慧判斷，而成為一種幾率的或然。但是，繪畫(huà)，則幾乎沒(méi)有這種因?yàn)榧夹g(shù)更新而帶來(lái)的沖擊與變化。
時(shí)下，越來(lái)越多的藝術(shù)家采用攝影手段進(jìn)行創(chuàng)作，毫無(wú)疑問(wèn)，相對(duì)于架上繪畫(huà)，它更方便、更時(shí)尚，借助電腦數(shù)碼技術(shù)和各種后期制作工藝，更具可能性，產(chǎn)生的效果也更當(dāng)代。一方面，畫(huà)家們以實(shí)際行動(dòng)向攝影示好，另一方面，攝影界也在張開(kāi)臂膀熱切地歡迎他們?nèi)牖�。與此相映照的，是攝影師們紛紛以請(qǐng)美術(shù)評(píng)論家為自己做注腳為榮；而美術(shù)界，則常常以跨界到攝影節(jié)和影展上占一席之地為能事。但令人玩味的是，在隆重的、正式的場(chǎng)合用來(lái)紀(jì)念某個(gè)歷史性形象的，往往是繪畫(huà)，而不是當(dāng)時(shí)的照片。比如《開(kāi)國(guó)大典》，一幅集合多人之力而反復(fù)修改的油畫(huà)。
糾結(jié)于攝影與繪畫(huà)孰優(yōu)孰劣是沒(méi)有意義的，無(wú)論是“攝影作為藝術(shù)”，還是“藝術(shù)作為攝影”，最終需要回答的問(wèn)題仍然是攝影自身是為何物。攝影曾經(jīng)促動(dòng)繪畫(huà)從再現(xiàn)走向表現(xiàn)，從具象走向抽象，使之改變表達(dá)形式，但它能否掌控自己的命運(yùn)呢？
攝影，不妨可以看作一種視覺(jué)的輪回，因?yàn)榭吹搅耍詴?huì)想到；因?yàn)橄氲搅�，所以�?huì)看到—這兩種情況并存于攝影之中，引領(lǐng)影像在作者與觀者之間由眼入心，再由心入眼。過(guò)去，我們以為觀看完全是一種強(qiáng)行給現(xiàn)實(shí)賦予形狀和意義的主觀性行為，但現(xiàn)在，我們完全可以了解，觀看活動(dòng)是外部客觀事物本身的性質(zhì)與觀看主體的本性之間的相互作用。因此，在經(jīng)歷了以“機(jī)械復(fù)制”與繪畫(huà)等藝術(shù)長(zhǎng)久的爭(zhēng)論之后，完全可以證明：在攝影的視覺(jué)輪回中，視覺(jué)決不是對(duì)元素的機(jī)械復(fù)制，而是對(duì)有意義的整體結(jié)構(gòu)式樣的把握。
潘諾夫斯基將視覺(jué)的含義分為三個(gè)層次：自然的含義、從屬性的含義和內(nèi)在的含義。自然的含義是指組成視覺(jué)信息的可視性元素，以及人們與之相關(guān)的生活經(jīng)驗(yàn)；從屬性含義是指某種與形象相關(guān)的約定俗成的概念，如“脫帽”表示“一種文雅的風(fēng)度”；內(nèi)在的含義是指精神上的顯現(xiàn)或內(nèi)涵上的挖掘，也是其最為重要的含義。
從這三個(gè)層次上去把握攝影，不難發(fā)現(xiàn)，它與繪畫(huà)等其它視覺(jué)藝術(shù)的區(qū)別所在：自然層面高度一致的真實(shí)；鮮明的意象符號(hào)概念在最具廣泛性的傳播中獲得近乎支配的地位；而在精神和內(nèi)涵層面，由于前兩者的特點(diǎn)，影像的揭示常常具有更強(qiáng)的現(xiàn)實(shí)意義和社會(huì)意義。
最終能夠賦予攝影高貴的，只能是精神和心靈。在一個(gè)似乎一切都可以在流水線(xiàn)上排列組裝批量生產(chǎn)的時(shí)代，唯一不能組裝、復(fù)制、消費(fèi)的，只有我們的靈魂。對(duì)著照片畫(huà)出來(lái)的畫(huà)，仍然不能復(fù)制原作中的靈魂；至于350萬(wàn)的人民幣，你懂的。
攝影似乎是從與繪畫(huà)的糾結(jié)中走出來(lái)的，這種糾結(jié)其實(shí)是幫助攝影樹(shù)立自己作為一種獨(dú)立視覺(jué)手段的法則。如果攝影能夠成為藝術(shù)，那么一定在于它能夠完全的獨(dú)立。
一切知覺(jué)中都包含著思維，一切推理中都包含著直覺(jué)，一切觀測(cè)中都包含著創(chuàng)造�！皵z影如奇遇”的意思正在于這豐富的心靈體驗(yàn)，而不是機(jī)器的精妙。
WEN告別北川，2008年5月 22日。新華社記者 姚大偉 攝
根據(jù)姚大偉的新聞?wù)掌禬EN告別北川》創(chuàng)作的油畫(huà)《總理在汶川》，作者： 馮明
編后：李楠文中提及的油畫(huà)與照片的糾葛，近年來(lái)頗為多見(jiàn)，其實(shí)藝術(shù)是一方面，本質(zhì)上還是一個(gè)法律問(wèn)題。攝影人很想知道：畫(huà)家根據(jù)他人的照片“二次創(chuàng)作”，到底是否侵權(quán)？如果侵權(quán)，到底侵犯了攝影師的什么權(quán)利？
就馮明的油畫(huà)《總理在汶川》是否侵犯了攝影師姚大偉的相關(guān)權(quán)利，《人民攝影》報(bào)記者梁麗娟與中國(guó)人民大學(xué)知識(shí)產(chǎn)權(quán)學(xué)院院長(zhǎng)、中國(guó)版權(quán)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、我國(guó)著作權(quán)法起草人之一的劉春田教授有這樣一段對(duì)話(huà)：
梁麗娟：畫(huà)家稱(chēng)在創(chuàng)作時(shí)確實(shí)參照了攝影作品《（WEN）告別北川》，但又稱(chēng)自己進(jìn)行了“再創(chuàng)作”，經(jīng)過(guò)了一定的藝術(shù)處理，對(duì)此，您有什么看法？
劉春田：二者相比較，作品中的環(huán)境與人物兩個(gè)要素，攝影作品已完全具備，沒(méi)有缺失。油畫(huà)只不過(guò)對(duì)環(huán)境背景做了無(wú)足輕重的改動(dòng)，這種改動(dòng)，沒(méi)有超出臨摹的界限，不足以構(gòu)成對(duì)攝影作品的再創(chuàng)作�？傊�，按目前的情況，畫(huà)家的行為侵犯了攝影作品作者對(duì)其作品的復(fù)制權(quán)，而且為此獲利。至于他如何處理拍賣(mài)所得，那是另一個(gè)問(wèn)題。（梁麗娟：《侵犯了攝影作品復(fù)制權(quán)》，見(jiàn)《人民攝影》，2011年5月18日）
就同樣的問(wèn)題，中國(guó)知識(shí)產(chǎn)權(quán)報(bào)記者王康采訪(fǎng)了上海大邦律師事務(wù)所知識(shí)產(chǎn)權(quán)律師游云庭，游云庭律師認(rèn)為，即使存在“二次創(chuàng)作”的情形，也并不代表就不侵權(quán)：
“《著作權(quán)法》第十二條規(guī)定：‘改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品，其著作權(quán)由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權(quán)時(shí)不得侵犯原作品的著作權(quán)。’即演繹作品的作者，對(duì)原作品進(jìn)行再創(chuàng)作時(shí)，應(yīng)事先征得原作者的同意，并依照規(guī)定支付報(bào)酬，同時(shí)原作者仍享有署名權(quán)。本案中，如馮明在創(chuàng)作油畫(huà)時(shí)候并未得到姚大偉的同意，且并未按照法律規(guī)定署上姚大偉的姓名時(shí)，其確實(shí)構(gòu)成侵權(quán)，既侵犯了著作權(quán)人的人身權(quán)—署名權(quán)和保護(hù)作品完整權(quán)，也侵犯了作為財(cái)產(chǎn)權(quán)利的改編權(quán)。”
游云庭律師進(jìn)一步指出，畫(huà)家在演繹攝影家的作品“二次創(chuàng)作”時(shí)，一定要征得攝影者的同意，否則就構(gòu)成侵權(quán)：
“無(wú)論是否屬于二次創(chuàng)作，未經(jīng)同意抄襲、模仿、改編攝影作品都屬于侵權(quán)行為。其區(qū)別只是侵犯的具體權(quán)屬有所不同。精確的模仿、抄襲屬于復(fù)制行為，因?yàn)楫?huà)家在這種時(shí)候并未加入任何創(chuàng)造性勞動(dòng)，只是運(yùn)用自己的繪畫(huà)技巧將攝影作品簡(jiǎn)單地‘移動(dòng)’到畫(huà)布上。但如果在改編中加入了自己的智慧成果，并非對(duì)前者作品的簡(jiǎn)單復(fù)制或改變形式，則構(gòu)成二次創(chuàng)作。但無(wú)論如何，在《著作權(quán)法》的范圍內(nèi)，進(jìn)行二次創(chuàng)作的前提為：必須經(jīng)過(guò)原作者的同意方能進(jìn)行。”（游云庭：《油畫(huà)<總理在汶川>知識(shí)產(chǎn)權(quán)問(wèn)題分析》，http://www.shuzifun.com/blog/html/90/4390-1568.html）
這回您該清楚了。
