來(lái)自81個(gè)國(guó)家的31,000張照片參與了威立雅（Veolia）環(huán)境與野生生物攝影獎(jiǎng)。蘇格蘭的弗格斯·吉爾（Fergus Gill ）以鳥的照片贏得了青年攝影師獲獎(jiǎng)。這些作品將在倫敦自然史博物館公開展出，并將在世界各地巡回展覽。
Veolia環(huán)境與野生生物攝影年賽由英國(guó)廣播公司《野生動(dòng)物》雜志和倫敦自然歷史博物館共同舉辦。這項(xiàng)比賽起始于1964年，吸引了600個(gè)項(xiàng)目。去年，有來(lái)自90多個(gè)國(guó)家的43135攝影師創(chuàng)造了參賽紀(jì)錄。
匈牙利攝影師本斯·馬特（Bence Mate) 以他的“螞蟻的奇跡”獲得了2010年度Veolia Environnement Wildlife的最杰出的野生動(dòng)物攝影師的稱號(hào)。他在哥斯達(dá)黎加熱帶雨林所攝取的葉切蟻的照片從來(lái)自81個(gè)國(guó)家的31000個(gè)項(xiàng)目中脫穎而出。
本斯馬特說(shuō)，他花了幾個(gè)小時(shí)所追隨的螞蟻是美妙的攝影主題，在這一片很大的面積上，他們裁剪的變化是非常迷人的 - 有時(shí)小小的螞蟻似乎可以扛著很大的一塊東西，而更大的螞蟻卻只是扛了一小部分。我所愛的是簡(jiǎn)單的拍攝和復(fù)雜的行為之間的明顯對(duì)比。
Veolia環(huán)境與野生生物攝影獎(jiǎng)的的獲獎(jiǎng)作品
“螞蟻的奇跡(A marvel of ants)”是張照片的名稱，它被宣布為本年度威立雅（Veolia）環(huán)境和野生攝影獎(jiǎng)的冠軍。照片提供者：本斯·馬特（Bence Mate)，他是2010年度的威立雅（Veolia）的環(huán)境和野生攝影師。
照片“在那凝固的時(shí)刻里（The frozen moment)”是在2009年的節(jié)禮日（圣誕節(jié)后的第一個(gè)工作日）的日子里所拍攝的。由于氣溫很低，這支鳥同其他鳥一樣，也沒有什么東西可吃。照片提供者：弗格斯·吉爾（Fergus Gill），他是2010年度的威立雅（Veolia）的環(huán)境和野生攝影師。
“在那一刻（The moment）”，攝影的時(shí)間選擇在冬季的“哺乳動(dòng)物的行為”，因它們的動(dòng)作和趣向價(jià)值以及由其審美情趣而獲獎(jiǎng)。照片提供者：布日根那·巴納德（Bridgena Barnard），他是 2010年度的威立雅（Veolia）的環(huán)境和野生攝影師。
“甲魚的麻煩（Turtle in trouble）”贏得了“一個(gè)地球”的獎(jiǎng)項(xiàng)。該項(xiàng)目的獲獎(jiǎng)的照片必須能度發(fā)人深省、令人難忘和鼓勵(lì)尊重或關(guān)注的自然世界和我們對(duì)它的依賴 。 照片的提供者：普霍爾霍爾迪·蒲菊爾（ChJordi Chias Pujo），他是2010年度的威立雅（Veolia）的環(huán)境和野生攝影師。
最佳的“野生地”獎(jiǎng)授予這張風(fēng)景攝影，這張照片傳遞了對(duì)野生風(fēng)景的真實(shí)感情和創(chuàng)造出一種敬畏的觀念。今年獲勝照片名為“歐洲的荒野的奇跡（A wild wonder of Europe）”。照片提供者：莫里吉奧·本擦熱烈里（Maurizio Biancarelli），他是2010年度的威立雅（Veolia）的環(huán)境與野生生物攝影師。
譯者：王士杰
