青和吳法憲走到廳門口，突然把李文化和狄福才喊到她面前說：“李文化你們要去一趟海南島看看，狄福才，你派人送他們，帶上攝影機�！庇謱欠☉椪f：“你明天給他們派一架飛機，去海南島�！�
第二天，李文化等主創(chuàng)就被空軍專機送去了海南島。幾個主創(chuàng)人員懵了，要干啥？帶著攝影機，可拍什么？要用實景來拍？拍實景的萬泉河，實景的椰林？芭蕾舞劇到外景地去拍？
研究之后的結(jié)論是：實地拍攝外景，是不可能的，舞臺布景絲毫不能更改，不可能在外景實拍�！敖嗟挠靡饪赡苁亲屛覀兏惺芤幌聦嵕埃w驗一下生活而已。”最后花3天時間，把《紅色娘子軍》的實景都拍下來，剪接出一盤帶子交給江青。
江青看了片子說：“拍得很好嘛！”3個人的心才落地。
之前一直是攝影師的李文化，在這部樣板戲電影中擔任了導演工作。在李文化的回憶中他提到另一位紅色導演謝鐵驪曾經(jīng)來過一次，提過一些意見，然后就走了。
他在自傳中聲明：關(guān)于《紅色娘子軍》的報道有很多不實情況。當事人如舞劇編導李承祥、主要演員薛清華、攝制組制片主任等都健在，一問便知真相。
當時都是集體創(chuàng)作，所以李文化的名字沒有打在銀幕上，這也為日后《紅色娘子軍》導演名譽權(quán)的糾紛埋下了伏筆。
拍電影之前，李文化是中央新聞紀錄片廠的攝影師，在他的新聞鏡頭里，有過抗美援朝、抗美援越、新疆剿匪等重大事件，而讓他最難忘的是文革中拍攝批斗劉少奇的經(jīng)歷：
有天中午，狄福才跟我說，晚上下班你等我，有任務(wù)，拍什么到時候告訴你。晚上他來了才說去中南海拍批斗劉少奇和王光美。批斗鄧小平和陶鑄是新影的人去了，我們北影拍劉少奇。
到了門口，8341團長一揮手， 我們就進去了，進去就到了一個門樓，很漂亮，四合院，有廂房、正房，挺大也挺講究的。狄福才交給我任務(wù)——你先進去，不要進屋，就在院子里等著，紅衛(wèi)兵過來時你就開始拍，我一個人就進去了。有個小女孩跑來跑去，應(yīng)該是劉少奇女兒。正房有個大桌子，劉少奇就坐在桌旁，他背著手走來走去、走來走去。我沒拍過這個，害怕啊，隨便拍哪兒行啊。后來紅衛(wèi)兵來了，我就開始拍。他們進去就給劉主席做噴氣式，門口都是人，我忙得不可開交，從里面一直拍到他們斗到外面那個小廣場。
中途劉少奇主席往板凳上一坐，張著大嘴直喘。他穿布鞋，把腳伸出來，一看鞋踩掉了一只。緊接著是王光美，卻不讓她坐。她耷拉著臉，下面喊，“王光美抬起頭來！”她就不抬，她抬頭人家不讓她抬頭，把她摁下去。
當時就一個想法，批判領(lǐng)袖人物，怎么跟批判一般老百姓一樣，都做噴氣式啊。是不是過分呢？
還有一個我不清楚，黨的副主席，中華人民共和國主席，怎么沒弄清楚他的歷史就成了叛徒、內(nèi)奸、工賊了呢？心情特別沉重……
“我就是一個攝影師”，這成了李文化心里的信條，盡管在廠里，有人說他是江青的紅人，他一樣保不住自己的岳母——剃陰陽頭，發(fā)配老家。
直到今天，他也不愿意去否認一些事情，比如他對江青文藝水平的看法——“不能說她是毛主席夫人，拍過電影，就是電影頂尖專家，我不認為她是頂尖專家，但我認為她是懂電影的，她真懂。30年代她當過電影明星，當然要懂這些東西。她給我看過兩張照片，一張是毛主席坐在躺椅上，一張是林彪的照片。她專門給我講，這些照片她在什么情況下拍的，怎么用光，逆光、側(cè)光、正面光。她希望我拍出的電影跟她所要求的一樣，石少華、吳印咸都是她的老師，這些人都是大師。”
“拍武俠片，我是被政治搞怕了”
《海港》是另外一部樣板戲電影，由謝晉導演和李文化攝影，但江青對最后作品很不滿意，認為把她欽點的女主角李麗芳拍丑了，作為攝影師的李文化也因此打入冷宮
