黃功吾：她叫我叔叔，幾乎每周我們都會通電話。前陣子在華盛頓有一個電影放映的開幕活動，我拍的一個短片，最近是在德國和法國巡演，也會來中國，總共要在40個國家放映，片子名叫《越戰(zhàn)女孩》。
黃功吾：沒有，當(dāng)時我19歲，22歲是那時候虛報給媒體的。我從16歲開始做美聯(lián)社記者，那時候是為了接替我哥哥的工作，他在戰(zhàn)場中死了。
問：2007你拍了富豪千金帕里斯·希爾頓，你拍到帕里斯入獄前落淚的一張照片；1972年的同一天，你拍下傳世名作“戰(zhàn)火中的女孩”，里面的越南女孩也在哭泣。你怎么看這兩張相隔35年，同樣是女孩在哭的照片？
黃功吾：兩張照片都有強(qiáng)烈的情緒。越南那張照片中的女孩非常痛苦絕望，因為她遭汽油彈襲擊，身上多處燒傷；帕麗斯·希爾頓并不需要人們的同情，她來自富豪家庭，她是派對女王，享受奢靡生活。她們兩人一個是代表著戰(zhàn)爭時期的苦難，一個代表著當(dāng)今的權(quán)貴一族，這是一種強(qiáng)烈的對比。我在一篇報道中寫到，相隔35年的同一天，我拍到截然不同的兩張照片，好像是上帝給予的使命。我剛剛還在臥室上網(wǎng)發(fā)稿，作為新聞記者，這是上帝賦予我的責(zé)任。而且越南那張照片引起全球很多人的關(guān)注，帕麗斯這張可能只是美國人關(guān)注得更多一些。
黃功吾：隨著越戰(zhàn)1975年結(jié)束，我從差不多1977年開始轉(zhuǎn)為拍攝好萊塢。我很幸運，能夠拍到大量的電影明星，他們中很多人現(xiàn)在已經(jīng)去世了，比如著名的西部片演員John Wayne、Barry Davis等等很多名人。戰(zhàn)爭結(jié)束后美聯(lián)社安排我拍攝好萊塢，同樣是見證這個時代。
問：我們知道1972年你在拍攝“戰(zhàn)火中的女孩”時，攝影師大衛(wèi)·伯耐特也在場，很可惜當(dāng)時他正在換膠卷，因此錯過了那一幕。你覺得攝影對你來說，有沒有幸運，或者命運的成分在里面？
黃功吾：是的，攝影對我是種幸運。大衛(wèi)是我的好朋友，他也是美聯(lián)社成員。他當(dāng)時還扛著一臺攝像機(jī)，帶了很多盤磁帶，那臺機(jī)器很大，他換磁帶就需要3分鐘；我用萊卡和尼康，看到那個場景就快速的連拍。
問：這次蘇州行的策劃人黃甦和程原津打算再策劃一個展覽，展出你的那臺萊卡相機(jī)。
黃功吾：那臺相機(jī)現(xiàn)在正在巡展，聯(lián)合國借去展出，先在華盛頓放三年，然后拿去倫敦。我個人更希望把它放在倫敦。
問：為什么？
黃功吾：因為我以前見過英國女王，她很想看那臺相機(jī)。我有4臺萊卡相機(jī)，作為新聞記者需要銳利的鏡頭，所以老的50毫米縮頭（無忌記者手里拿著50毫米縮頭）我不喜歡，我通常是用21、25、28這些焦段，50毫米的拍起來也相對比較慢。我喜歡廣角，拍起來非常快。
我會去大戰(zhàn)場，小戰(zhàn)爭就不去了
問：最近以色列極端民族主義者襲擊了海外援助巴勒斯坦的人道主義船只，你現(xiàn)在還保持著對這類新聞的關(guān)注嗎？
黃功吾：是的，包括最近泰國紅衫軍的暴力沖突，我都在關(guān)注。
問：我有一個中國的記者朋友，在泰國報道紅衫軍沖突時遇到了詹姆斯·納赫特威（James Nachtwey）。
黃功吾：詹姆斯也是我的好朋友，我看到一些圖片了，他在泰國。
問：你如何看待像詹姆斯這樣堅持幾十年拍攝戰(zhàn)爭的攝影師呢？
黃功吾：詹姆斯單身，而我有家庭。當(dāng)攝影師有家庭，很難經(jīng)常去旅行。尤其當(dāng)你有了小孩。生活是更大的戰(zhàn)場。我會去大戰(zhàn)場，小戰(zhàn)爭就不去了，哈哈。
在美國也經(jīng)常有人問我，Nicky，你為什么不去伊拉克？你為什么不去阿富汗？他們想讓我再去拍一張能夠停止戰(zhàn)爭的照片。然而實際上美國政府現(xiàn)在的態(tài)度變了，跟越戰(zhàn)時不一樣了，在越南時政府需要媒體提供我拍的那種照片，那個角度的故事，而現(xiàn)在無論在伊拉克還是阿富汗，美國政府不再需要那樣的東西了。你知道，美國政府也控制媒體的，現(xiàn)在是需要更多政治宣傳式的報道，薩達(dá)姆以后美國人贏得了伊拉克，他們不再需要美國人尸體的照片了。這也是我不再愿去拍戰(zhàn)爭的原因之一。
