蓋掉一個(gè)投籃、又或者時(shí)慶祝總冠軍時(shí)，象優(yōu)美的芭蕾飛舞在空中向著籃筐飛翔的霎那瞬間。也許這就是所謂我工作中“最迷人的部分”，我不知道。我唯一知道的就是我愛這項(xiàng)工作。
NBA有30支球隊(duì)，WNBA有10支。每一支球隊(duì)都有一名地方球隊(duì)攝影師。我是其中三支球隊(duì)的攝影師。我的的基地在洛杉磯。我的“軍團(tuán)”成員，Nat Butler和Jesse Garrabrant，他們的基地在在新澤西，NBA官方攝影辦公室（NBA娛樂旗下的一個(gè)分支）外。
因?yàn)槲业幕卦诼迳即�，我成為了洛杉磯湖人、洛杉磯快船和洛杉磯火花�?duì)的地方攝影師。在NBA的比賽夜，根據(jù)NBA和球隊(duì)拍攝的需要，我手下通常會(huì)派出3或4個(gè)人。拍攝比賽僅僅是地方報(bào)道中的一部分——我們還會(huì)為社區(qū)和贊助商拍攝一些圖片，如NBAE聯(lián)盟的拍攝，以及貫穿于整年的其他事件等等。我還負(fù)責(zé)幫助管理其他西部球隊(duì)的球隊(duì)攝影師，并參與NBA圖像部的全程管理。
NBA的攝影部現(xiàn)在已經(jīng)成為全球體育攝影部門的一個(gè)標(biāo)尺，而在30年前，它僅僅存在于我單身公寓中的一個(gè)四個(gè)抽屜的檔案柜，這是一段多么奇妙的旅程。
現(xiàn)在，已有上百萬(wàn)張圖片保存在NBA圖片以及我們的合作伙伴Getty Images的檔案里。我不清楚其中有多少?gòu)埵俏艺盏�，但又一點(diǎn)我可以打包票的說，我照的照片足以裝滿很多很多個(gè)四抽屜檔案柜了。
作為NBA的官方攝影師，我們拍攝的覆蓋范圍很廣包括：NBA、WNBA、全明星賽、季后賽、決賽、選秀、所有的國(guó)際錦標(biāo)賽、季前賽，美國(guó)國(guó)家男女籃球隊(duì)的全程比賽——這其中又包括訓(xùn)練營(yíng)、表演賽、錦標(biāo)賽中的美洲錦標(biāo)賽、世界錦標(biāo)賽和奧運(yùn)會(huì)比賽。
生于美利堅(jiān)
說到奧運(yùn)會(huì)，人們經(jīng)常問我這樣一個(gè)問題，你印象最深的回憶是什么（這個(gè)問題是被問到次數(shù)第二多的，被問到最多的問題是：“哪張是你拍攝的最喜愛的照片？”——后文中將會(huì)詳細(xì)介紹）
這個(gè)問題不難做出回答，對(duì)我而言最棒的經(jīng)歷就是全程伴隨著美國(guó)隊(duì)1992年奧運(yùn)會(huì)在巴塞羅那奪冠的那七個(gè)星期。
當(dāng)我上個(gè)月在Springfield, Mass見到夢(mèng)一隊(duì)集體入選Naismith籃球名人堂時(shí)，回憶像潮水一般向我涌來。除了他們深愛的教練Chuck Daly已經(jīng)過世外，這是自92巴塞羅那后夢(mèng)一隊(duì)首次重聚。
沒錯(cuò)，他們看起來都老了些，我們不都是如此嗎？下方右圖就是我給他們拍攝的合影：?jiǎn)痰�、斯托克頓、皮蓬、馬龍、伯德、魔術(shù)師約翰遜、巴克利、德雷克斯勒、尤因、大衛(wèi)-羅賓遜、萊特納、穆林，以及助理教練倫尼-威爾肯斯和P.J.卡萊西莫。
他們?cè)谝黄痖_著玩笑、分享著彼此的故事……這是一個(gè)不可思議的夜晚。對(duì)我而言，最酷的部分就是我能夠再次為這支球隊(duì)拍照，左邊的照片是在Portland Coliseum （球館名）的地下一層于1992年美洲錦標(biāo)賽期間拍攝的，而這一次的照片是在Springfield的名堂臺(tái)階上拍攝的。我只獲得了在一個(gè)商業(yè)廣告中的30秒拍攝時(shí)間，但最終拍攝得十分完美。
我的幸運(yùn)日
我那時(shí)在Great Western Forum（球館名）嘈雜的冠軍更衣室的歡慶人群中。芝加哥公牛在5場(chǎng)比賽中擊敗了洛杉磯湖人，第一次贏取了NBA總冠軍。更衣室變得像擁擠的壁櫥，到處都是媒體、球員的家人和香檳。作為NBA的官方攝影師，我的工作就是拍攝冠軍的頒獎(jiǎng)儀式，抓拍一些我能拍到的照片。
突然間，我在想：“邁克爾去哪了？”我四處觀望也沒有發(fā)現(xiàn)他的身影。事實(shí)上，他就在我背后，抱著Larry O'Brien Trophy（獎(jiǎng)杯）痛哭，而他的父親在他的身邊撫慰他。我看到了這一幕，這看起來很不協(xié)調(diào)，因?yàn)槲覀冊(cè)谶@種情況下見到的球員通常是變得很瘋狂在更衣室里歡慶——沒有太多情感在這背后，僅僅是激動(dòng)。然而，這一刻（喬丹的哭泣），你能感受到是如此真實(shí)。
于是，我拍下了這一刻，因?yàn)槲遗臄z的角度在上方，我能夠?qū)⑦@一刻定格住在一個(gè)特定范圍——使它看起來像更衣室中只有喬丹和他的父親（事實(shí)上這里快鬧上天了）。在我拍下這張照片后，媒體向邁克爾蜂擁而去，然后這一刻就消失了。
這張照片對(duì)邁克爾非常重要，因?yàn)樗瑫r(shí)代表了職業(yè)和個(gè)性。喬丹告訴我這張照片對(duì)他來說是永恒的和歷史性的，因?yàn)樗母赣H也在那張照片中。喬丹這些話對(duì)我而言很重要，因?yàn)槲液臀腋赣H的關(guān)系很近，我也非常重視這份關(guān)系。
繼續(xù)向前——起航
在我為下賽季NBA新賽做準(zhǔn)備之時(shí)，手頭仍有許多工作需要在那之前完成：WNBA 總決賽本周末上演，湖人和快船的媒體日定在月末。10初，我還會(huì)與湖人一同造訪倫敦和巴塞羅那參加2010 Europe Live游戲的的媒體見面會(huì)。接下來，在10月26日湖人被授予上賽季總冠軍戒指并正式開賽前，還有許多的季前賽需要拍攝。
我對(duì)我和菲爾`杰克遜合作新書即將發(fā)布而激動(dòng)不已——這本書名叫做《Journey to the Ring》，記錄了2009-2010湖人奪冠賽季。這本書是黑白圖片的，介紹了去年9月份從訓(xùn)練營(yíng)開始一直到6月份的總冠軍游行期間湖人隊(duì)幕后的點(diǎn)點(diǎn)滴滴。
菲爾對(duì)這次的合作非常熱衷，從圖片選擇到文字寫作都提出了獨(dú)特和個(gè)人的反饋。我在這本書中涵蓋了他作為教練奪取的11次總冠軍，他是我的好朋友和工作的支持者，在這本書的合作中也是非常出色的合作伙伴。我覺得通過這么多年，我靜靜出現(xiàn)在他球隊(duì)的更衣室、球隊(duì)大巴、飛行旅途、訓(xùn)練中，我已經(jīng)贏得了他的友誼。
這也恰巧回答了人們經(jīng)常問我的第3個(gè)問題：“你是如何拍到那些幕后圖片的。”我的告訴他們，這是因?yàn)樵谖业穆殬I(yè)生涯中與NBA的那些工作人員建立了相互信任的關(guān)系——那些人包括球隊(duì)的教練、訓(xùn)練師、公共關(guān)系部門成員以及安保人員。這么多年，我已經(jīng)學(xué)會(huì)了如何在不干擾球隊(duì)的前提下什么時(shí)候、什么方式去拍攝。沒錯(cuò)，帕特-萊利曾經(jīng)對(duì)著我大吼叫我遠(yuǎn)離他的隊(duì)員，菲爾-杰克遜也曾經(jīng)用他那獨(dú)特的眼神白過我（當(dāng)我在訓(xùn)練室過于頻繁的出入時(shí)），但我敢說在任何的一次拍攝中，我都是抱以職業(yè)的態(tài)度。（靜靜的，不干擾）我最好的朋友們都工作在NBA大家庭中：從隊(duì)員、教練、辦公室前臺(tái) 到我的攝影師朋友、聯(lián)盟雇員以及媒體成員。正如我之前所說的那樣，我愛這份工作！
光輝歲月
在我的職業(yè)生涯里，我已經(jīng)拍攝了無(wú)數(shù)張照片。非要選擇出一張最喜歡的是令我為難也是不可能完成的任務(wù)。沒錯(cuò)，我選擇了邁克爾-喬丹那張，但這樣的選擇很難。就像是你問我我的四個(gè)孩子中最喜歡哪個(gè)，又或者是問我最喜歡Bruce Springsteen的哪首歌或音樂會(huì)的經(jīng)歷。不可能。所有的照片都是值得紀(jì)念的。
說我說得夠多的了，你們?cè)趺礃�。我將�?huì)給你們這個(gè)權(quán)力在這里選擇出我最有紀(jì)念意義的圖片�？吹瞄_心！我希望這些圖片能夠?qū)⒛銈儙Щ氐矫篮玫幕貞浿腥ィㄕ缢鼈儙Ыo我的回憶一般）。
在NBA中工作最棒的事情就是——下一張偉大的照片和下一段偉大的體驗(yàn)總在下一個(gè)拐角。
僅僅以此曲為本文作結(jié)——"Been driving five hundred miles, got five hundred to go, yeah.. I got rock and roll music on the radio... I'm just around the corner to the light of day."
