近日,中國攝影著作權(quán)協(xié)會向北京市東城區(qū)人民法院提起訴訟,就江蘇某出版社違法使用攝著協(xié)會員李江樹作品一事請求經(jīng)濟賠償,這是攝著協(xié)自去年2月成立以來采用訴訟的手段維護(hù)會員合法權(quán)益的第一案。其實自2009年11月至今,攝著協(xié)已先后和60多家侵權(quán)單位展開談判,為會員挽回了經(jīng)濟損失,其中單張攝影作品的賠償金額最高達(dá)到15000元人民幣,維權(quán)工作得到各方的大力支持,但也引起了一些爭議。
在維權(quán)過程中,有人認(rèn)為署名權(quán)、修改權(quán)等具有人身專屬性,不能轉(zhuǎn)讓給他人,因此攝著協(xié)不能替會員主張這一類人格性權(quán)利,攝著協(xié)也不能對這類權(quán)利進(jìn)行管理。還有一些侵權(quán)單位因此不愿和攝著協(xié)簽署和解協(xié)議,擔(dān)心權(quán)利人署名權(quán)由攝著協(xié)管理,他們還需要二次賠償。在這種情況下,攝著協(xié)只能把會員找來,三方共同簽字,給攝著協(xié)會員帶來了極大的不便。曾經(jīng)有一家單位,希望海量使用攝著協(xié)會員的攝影作品,但要求在其使用過程中能夠有權(quán)對攝影作品進(jìn)行適當(dāng)修改,雙方也因此未能達(dá)成協(xié)議。
其實著作權(quán)和其他民事權(quán)利一樣,不僅自己能行使,也能委托他人行使,在委托他人行使的時候,并不需要進(jìn)行權(quán)利的轉(zhuǎn)讓。比如某人的名譽權(quán)受損,他在委托律師進(jìn)行訴訟的時候,并不需要將他的名譽權(quán)轉(zhuǎn)讓給律師。我國的著作權(quán)法實施條例明確規(guī)定,著作權(quán)人的發(fā)表權(quán)都可以由作者的繼承人或者受遺贈人行使,甚至還可以由作品的原件人行使。因此,著作權(quán)中的署名權(quán)交由他人行使是不存在任何問題的。
從著作權(quán)集體管理組織的職能來看,我國著作權(quán)集體管理條例第2條規(guī)定:著作權(quán)集體管理是指集體管理組織經(jīng)權(quán)利人授權(quán),集中行使權(quán)利人的有關(guān)權(quán)利并以自己的名義進(jìn)行的活動。由此可見,著作權(quán)集體管理組織開展業(yè)務(wù)的范圍完全取決于會員的授權(quán)。
著作權(quán)集體管理組織目前采取的授權(quán)方式一般有兩種:代理和信托。代理是指代理人以被代理人的名義,在授權(quán)范圍內(nèi)實施的法律行為。代理的產(chǎn)生,有的是受他人委托,有的是由有關(guān)部門指定。我國法律還規(guī)定了隱名代理,即代理人以自己的名義,在委托人的授權(quán)范圍內(nèi)與第三方訂立合同。信托是以信托財產(chǎn)為中心的法律關(guān)系,委托人在信托時必須將財產(chǎn)轉(zhuǎn)移,受托人以自己的名義處理信托財產(chǎn),信托財產(chǎn)具有獨立性。
顯然,隱名代理和信托的授權(quán)方式都符合我國法律對集體管理組織“以自己的名義進(jìn)行活動”的要求。但是,攝影人如果以信托的方式加入著作權(quán)集體管理組織,就必須在協(xié)議期內(nèi)把其攝影作品的著作權(quán)轉(zhuǎn)移,由協(xié)會集中行使。對于攝影作品的復(fù)制權(quán)、信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)等財產(chǎn)性權(quán)利而言,以信托的方式進(jìn)行運作沒有問題,因為這一類權(quán)利都是可轉(zhuǎn)讓的。但其署名權(quán)、修改權(quán)等人格性權(quán)利卻不能以這樣的方式進(jìn)行運作,但可以由會員在入會協(xié)議中另行授權(quán)。
中國攝影著作權(quán)協(xié)會的章程規(guī)定,協(xié)會的重要工作之一就是管理會員攝影作品的著作權(quán)并維護(hù)著作權(quán)及相關(guān)權(quán)利的合法權(quán)益。我國著作權(quán)集體管理條例也規(guī)定:著作權(quán)集體管理組織要根據(jù)權(quán)利人的授權(quán),對權(quán)利人的著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)利進(jìn)行集體管理,進(jìn)行涉及著作權(quán)或者與著作權(quán)有關(guān)權(quán)利的訴訟、仲裁等。
由此可見,中國攝影著作權(quán)協(xié)會作為國內(nèi)唯一的攝影著作權(quán)集體管理組織,應(yīng)該并且能夠全方位地維護(hù)會員的合法權(quán)益,只要雙方在入會協(xié)議中約定了相關(guān)內(nèi)容,攝著協(xié)就可以代為行使會員的署名權(quán)及修改權(quán)。