在宋莊美術(shù)館展覽的消息剛剛發(fā)出去后，我們就接到了一家在非正規(guī)野垃圾場傾倒垃圾的廠家的律師函。函中稱我們要對展覽中所披露的他們作為垃圾傾倒的產(chǎn)品聲譽(yù)承擔(dān)"污蔑"的責(zé)任。在我和久良接到這封律師函的電子文本之時(shí)，我們決定采取不理不睬的態(tài)度。因?yàn)椋覀冇凶銐虻淖C據(jù)證明他們在非法垃圾場上不負(fù)責(zé)任的傾倒垃圾，我們的照片和視頻都可無可辯駁的揭示這一切。我們還認(rèn)為，先不必把其"告錯(cuò)了人"的律師函向外披露，給他們一個(gè)善意，讓他們自己反省自己的錯(cuò)誤。如果他們和物資回收公司曾經(jīng)簽訂合理和合法的合同，那么他也應(yīng)該追究的是回收公司的責(zé)任，找我們真是張冠李戴了。再有，他們可能根本不懂當(dāng)代藝術(shù)的"挪用"規(guī)則，給他們時(shí)間學(xué)習(xí)學(xué)習(xí)吧。結(jié)果他們還是張冠李戴的再次給我們發(fā)函，繼續(xù)威脅我們。也估計(jì)是被急于掙錢的一些人給忽悠了。那我們就等著他們的控告了。這些廠家為了減少自己的利益損失，以低廉的價(jià)格把廢棄了的產(chǎn)品找一家垃圾清運(yùn)公司拉走了事，以為從此可以不負(fù)任何責(zé)任。我想你付的錢是能夠徹底銷毀這些無法正常降解的垃圾的費(fèi)用嗎？你以為找一輛車把垃圾拉走了就和你毫無責(zé)任了嗎？這家企業(yè)真的很天真也很可愛，還非要自己往套子里鉆。那你就告吧。下面是他們給我和久良的律師函--

律 師 函

致：王久良先生

浩天信和律師事務(wù)所依法接受廣州茲博商業(yè)有限公司（以下簡稱"茲博公司"）的委托，針對閣下于2010年6月16日至7月20日，在位于北京市通州區(qū)宋莊鎮(zhèn)小堡村的宋莊美術(shù)館舉辦名為"垃圾圍城--王久良之觀察"的展覽，侵犯"果咖"牌咖啡制品的商譽(yù)和名譽(yù)權(quán)相關(guān)事宜，向閣下函告如下：

如茲博公司于6月13日通過電子郵件及快遞方式向閣下所發(fā)出的"關(guān)于：《垃圾圍城》展覽作品錯(cuò)誤宣傳和評論失當(dāng)事宜"的公司函中已向閣下鄭重聲明的，茲博公司作為"果咖"牌咖啡產(chǎn)品的中國總經(jīng)銷商和"果咖"商標(biāo)的使用權(quán)人，十分注重產(chǎn)品品質(zhì)和社會(huì)責(zé)任，從食品安全到過期產(chǎn)品處置等各個(gè)環(huán)節(jié)均嚴(yán)格遵守相關(guān)法律規(guī)定。而閣下的展覽作品不符合客觀事實(shí)，對"果咖"品牌進(jìn)行惡意誹謗，對公眾進(jìn)行了錯(cuò)誤宣傳和失當(dāng)評論，嚴(yán)重?fù)p害了茲博公司及其"果咖"產(chǎn)品的形象和聲譽(yù)，侵犯了"果咖"產(chǎn)品的商譽(yù)和名譽(yù)權(quán)。但閣下在答復(fù)茲博公司的郵件中并未正視有關(guān)問題和要求并給予明確答復(fù)，且迄今為止未采取任何解決問題的行動(dòng)。因此，我們特在本函中重申以下事實(shí)和要求：

• 一． 閣下的展覽作品及概述嚴(yán)重失實(shí)：

閣下聲稱，《果咖》大型裝置所使用的是"從垃圾場上撿回來的四大卡車因?yàn)檫^期而被偷偷傾倒掉的速溶咖啡"。事實(shí)上，茲博公司回收和處理過期咖啡產(chǎn)品的程序是完全符合法律規(guī)定的，此次即委托了專業(yè)的垃圾處理機(jī)構(gòu)北京康盛佳園室內(nèi)空氣成分測試中心（垃圾清運(yùn)部）處理過期咖啡制品，該垃圾處理機(jī)構(gòu)隨后也向茲博公司出具了兩份證明（請見附件），證明其已依照北京垃圾清運(yùn)程序?qū)⒂嘘P(guān)過期咖啡制品運(yùn)到了正規(guī)的垃圾填埋場并填埋封坑；閣下的展覽展出之后，茲博公司也立即責(zé)成北京康盛佳園室內(nèi)空氣成分測試中心（垃圾清運(yùn)部）就垃圾清運(yùn)環(huán)節(jié)進(jìn)行調(diào)查并將實(shí)際情況向茲博公司及公眾予以澄清。而閣下在并未對垃圾清運(yùn)處理環(huán)節(jié)進(jìn)行深入、全面調(diào)查以確認(rèn)事實(shí)真相的情況下，就聲稱咖啡是被"偷偷傾倒"，顯然是不負(fù)責(zé)任的歪曲陳述；

• 二． 閣下的展覽作品及概述具有負(fù)面導(dǎo)向性，構(gòu)成了對茲博公司的誹謗，對"果咖"品牌造成了十分惡劣的負(fù)面影響：

• 1. 閣下使用"偷偷傾倒"的字眼，將使公眾產(chǎn)生茲博公司違反有關(guān)垃圾清運(yùn)填埋規(guī)定不當(dāng)傾倒過期產(chǎn)品的誤解，甚至可能導(dǎo)致公眾對茲博公司作出缺乏基本的環(huán)保責(zé)任感的負(fù)面評價(jià)；
• 2. 閣下在展覽概述中聲稱"咖啡的塑料包裝無論填埋還是焚燒均難[FS:PAGE]規(guī)避環(huán)保的質(zhì)疑...作品拷問的是具體產(chǎn)品生產(chǎn)廠家的社會(huì)責(zé)任"，按照目前我國垃圾處理規(guī)定，茲博公司對過期"果咖"產(chǎn)品的處理并未違反相關(guān)法律條文。同時(shí)，目前中國采用的垃圾處理技術(shù)同世界其他國家一樣，主要采用填埋、堆肥、焚燒等方法，因此閣下所提出的垃圾處理涉及到的環(huán)保問題更主要的受制于現(xiàn)有的垃圾處理技術(shù)的局限。我們認(rèn)為，環(huán)保是一個(gè)需要政府、社會(huì)、企業(yè)等多方努力的社會(huì)責(zé)任，單個(gè)的企業(yè)僅憑一己之力，是無法解決這個(gè)社會(huì)問題的。而閣下將《果咖》作為部分圖片和大型裝置的作品名稱，并與"垃圾圍城"這一負(fù)面主題密切結(jié)合，將"果咖"置于媒體和公眾輿論的焦點(diǎn)之下，對社會(huì)公眾產(chǎn)生誤導(dǎo)性的影響，嚴(yán)重?fù)p害了"果咖"的產(chǎn)品形象和聲譽(yù)，侵犯了"果咖"產(chǎn)品的商譽(yù)和名譽(yù)權(quán)，造成了十分惡劣的影響。

鑒于以上事實(shí)和理由，根據(jù)《民法通則》第一百二十條，"公民的姓名權(quán)、肖像權(quán)、名譽(yù)權(quán)、榮譽(yù)權(quán)受到侵害的，有權(quán)要求停止侵害，恢復(fù)名譽(yù)，消除影響，賠禮道歉，并可以要求賠償損失。法人的名稱權(quán)、名譽(yù)權(quán)、榮譽(yù)權(quán)受到侵害的，適用前款規(guī)定"，茲博公司期望閣下能重視此事，以積極態(tài)度改正錯(cuò)誤，消除影響，為此本律師特代表茲博公司向閣下提出如下嚴(yán)正要求：

• 1. 立即停止展示并撤下所有與"果咖"有關(guān)的主題攝影圖片、紀(jì)錄片和裝置；
• 2. 主動(dòng)與本律師聯(lián)系，商討賠償事宜。

本律師特此嚴(yán)正告知閣下：宣傳環(huán)保不能將法律責(zé)任和社會(huì)責(zé)任混為一談，不能通過誹謗他人來進(jìn)行，更不能侵犯他人的名譽(yù)權(quán)。請閣下收到本函立即與本律師聯(lián)系，并在三日內(nèi)對本函所涉內(nèi)容做出書面回復(fù)與說明，否則茲博公司將采取相應(yīng)的法律手段追究閣下的法律責(zé)任，就因此所遭受的損失向閣下進(jìn)行追索。

特此函告，望閣下慎思并妥善對待。

本函件于2010年6月29日通過電子郵件方式向閣下地址為：chnwang@msn.com的電子郵箱發(fā)送，原件將即日通過快遞方式送達(dá)。

本律師聯(lián)系方式如下：

辦公電話：（86 10）5201 9988轉(zhuǎn)346

傳真：(86 10) 6561 2322

手機(jī)：86-13146073140

E-mail: mailto:jiangjiang@hylandslaw.com

浩天信和律師事務(wù)所

姜江律師 曾雯雯  律師

二○一○年六月二十九日